Mar Negro (Sen Anlat Karadeniz). Crítica de la semana de estreno
¿Tragedia o comedia?
Mar Negro (Sen Anlat Karadeniz), una de las telenovelas más vistas en Turquía el año pasado, se estrenó por Imagen TV en el horario de las 9:30 en sustitución de La Guzmán.
En la primera semana conocimos la situación de la joven Nefes (İrem Helvacıoğlu) quien ha permanecido encerrada en una mansión por su rico esposo Vedat Sayar (Mehmet Ali Nuroğlu). Él es un psicópata que la viola y maltrata continuamente. Ambos tienen un hijo pequeño llamado Yigit (Demir Birinci). Cuando Vedat cita a los hermanos Mustafá (Sinan Tuzcu) y Tahir (Ulaş Tuna Astepe) Kaleli en su casa para celebrar un trato de negocios, Nefes aprovecha la oportunidad para escapar de Vedat. Tahir se apiada de Nefes y hace todo lo posible por protegerla de Vedat quien la anda buscando con un grupo de matones.
No pasó mucho tras el planteamiento inicial de esta telenovela pues toda la semana Nefes y Tahir estuvieron huyendo y Vedat todo el tiempo estuvo tras de ellos. El paso de los días sirvió para que los protagonistas convivieran más y vieran más allá de las apariencias.
Todos los gritoneos que le profería Sergio Goyri a Laura Flores en Piel de Otoño (2005) son una película de Disney comparados con la violencia y brutalidad que el psicópata Vedat muestra ante la indefensa Nefes. Latigazos, violaciones, intento de ahogar en una tina y huesos rotos son tan solo algunas de las cosas que vimos que sufrió la desgraciada protagonista quien para rematar fue vendida por su padre.
El perfil de Vedat es sumamente extremo pues en su ira es hasta capaz de lastimar a un imán –guia espiritual de los musulmanes- acción que es muy delicada para los países islámicos. Pero eso sí, el villano anda haciendo maldades por todos lados ¡y nadie busca ayuda de la policía!
Pero no todo es maltrato pues Mar Negro también tiene su lado “cómico”. La madre de Mustafá y Tahir es la típica suegra molona que tiene conflictos con su nuera Asiye (Öykü Gürman). La una y la otra se la pasan echándose indirectas. Asiye y Mustafá también tienen una extraña relación de estira y afloja pues él pretende ser reacio pero ella con su cara de mustia le dobla las manitas. Además Mustafá y Tahir tienen unos hermanos mellizos que son unos auténticos don juanes y se excitan cuando se cruzan con cualquier mujer.
Nos parece que la dupla entre tragedia y comedia es una irresponsabilidad por parte de los guionistas quienes no pudieron encontrar el tono adecuado para su obra. ¿Cómo es posible que tras intensas escenas dramáticas nos presenten las tonteras de la familia Kaleli? ¡Muy mal!
En esta ocasión una telenovela turca nos queda a deber con las locaciones. La acción se desarrolla en Trebisonda al este de Turquia y todas las imagenes que nos han proyectado han sido sombrías, nada que ver con la belleza de otras producciones.
Mar Negro aún no concluye en Turquía así que probablemente su transmisión en una sola corrida quedará inconclusa tal como pasó en Azteca Uno con Fuerza de Mujer (Kadın).
Disfruta todos nuestros artículos sobre Mar Negro dando click en su logo:
I was attracted to this show after many other dizi – because I like the work of Ulas Tuna Esteppe in Karadayi as the leading man’s younger rebellious brother. That show also reflected Trabzon in the memory of the main family. (Just the fond memory – the story was entirely suburban istanbul c.1975)
I cruised through up to end of Season One, and was fascinated with the production values. It must have been very expensive to film, using ships, the fishing industry and related issues as the setting…..much more complex that the usual Istanbul business, upper middleclass tropes.
I was rivetted to the show although I dearly wished there was more moments of ease and relaxation in the love; everything seemed to screech along on full-throttle tension. I wondered if the traditional beliefs of Black Sea clans as highly emotional and passionate was the reason for the writing/characters being portrayed as they were. I read that Season 2 and 3 were dire. Maybe having heard those thoughts, I will leave it now. There is a plateau of sorts at end of Ep 20. I love Ulas Tuna Esteppe’s work, and will look for more of it after this.
AND although I’ve visited Turkey three times, I’ve not been to the Black Sea Nth East. I will hope to return, pandemic willing – and breathe its air for real thanks to this show.